Daniel 2:44-45 concludes Nebuchadnezzar's dream of successive earthly kingdoms with a kingdom established by the God of heaven that will never be destroyed. The stone cut without human hands strikes the great image, brings the sequence of human empires to an end, and grows into a great mountain filling the earth. In Daniel's immediate vision, the central point is the sovereign and everlasting kingdom of God rather than an explicit identification of the stone as the Messiah.
Matthew 21:42-44 records Jesus combining biblical stone imagery and warning that the one on whom the stone falls will be crushed. His words draw most directly from Psalm 118:22 and also echo the destructive stone imagery found in Daniel. Christian interpretation has therefore long associated Daniel's stone and indestructible kingdom with Christ and His reign. The connection is substantial, but it is best stated carefully: Daniel 2 explicitly predicts God's victorious everlasting kingdom, while the New Testament identifies Jesus as the royal cornerstone and the One through whom God's kingdom triumphs.