To chop means to cut into pieces or distribute. In figurative use it portrays violent destruction through oppressive treatment.
Micah 3:3 pictures cruel rulers as chopping God’s people into pieces as meat for a pot, representing destruction through their exactions.