Bethdagon means “house of Dagon.” It is a place-name associated with Dagon.
The supplied material gives no specific biblical occurrence or description beyond the name’s association with Dagon.
The name preserves an association with Dagon, identified in the supplied material through the name itself.